L'allée en fleurs


Bonjour à tous! J'espère que vous allez bien profiter de ce dimanche ensoleillé, la plus belle journée de la semaine! Pour ma part, j'espère avoir l'occasion de sortir un peu et de me promener pour faire le plein de soleil!

Hello everyone! I hope you are going to enjoy this sunny and warm Sunday, the best day of the week! I will try to hang out with my boyfriend, go to the park and enjoy the sun.


En ce moment, c'est un vrai bonheur de sortir dehors car juste dans le coin de ma rue, l'allée adjacente est entièrement fleurie! Tous les arbres sont roses, c'est magnifiques! Certes, le terrain de foot/basket derrière et les voitures garées dans la rue ne sont pas très glamour mais je tenais quand même à immortaliser les fleurs de cette année et faire des photos en dessous, toute de rose vêtue!

Je porte ma robe Red Valentino de la collection printemps-été de l'année dernière (actuellement disponible à La Vallée Village - j'aurais dû être patiente!), mes nouvelles lunettes de soleil Monki qui ne me quittent plus et évidemment, les ballerines Zara qui sont pratiques et passe-partout. Pardonnez ma tête et mes cheveux en bataille, il y avait tellement de vent ce jour là!

At this moment, I love going out of the house because the street next to mine has so many blooming trees! Pink is everywhere and it's like a dream came true. Well, the basketball field and the cars parked in the street are not glamorous but I wanted to keep a souvenir and have picture taken under the blossom trees while wearing pink.

I am wearing my Red Valentino dress from last spring-summer collection (and it's currently available in La Vallée Village, I should have waited), my Monki shades I have with me all the time and of course, my Zara flats which are now my everyday shoes. Forgive my silly faces and my messy hair, it was so windy that day!













{ robe / dress : red valentino - spring summer 2016
lunettes de soleil / sunglasses : monki
chaussures / shoes : zara }

Pictures by The Deep Sea Girl, thank you!

Comments

  1. Ces arbres sont tellement magnifique!
    J'adore l'imprimé fleuris et à cerises de ta robe.
    Des bisous,
    Margot
    https://troughthepasturesofthesky.com/

    ReplyDelete
  2. Tu es jolie et élégante naturellement mais avec le talent de thedeepseagirl tu rends vraiment bien en photo!

    ReplyDelete
  3. Tellement jolies ces photos! Tu es absolument adorable! J'adore ta robe! :)

    Bises!

    ReplyDelete

Post a Comment